Le calme est revenu dans la capitale tchadienne, Ndjamena,  après des manifestations contre l’armée dont la répression a fait plusieurs morts et des dizaines de blessés. Réaction dans ce journal d’un représentant du pouvoir et de plusieurs opposants.