Une question repoussée des deux poings.