A Kenyan court on Friday ruled against the government’s plan to deploy police to Haiti to lead a UN-backed multinational mission aimed at restoring order in the gang-plagued Caribbean nation.