Residents of conflict-hit Sudan are « trapped in an inferno of brutal violence » and increasingly at risk of famine due to the rainy season and blocked aid, the UN’s humanitarian coordinator for the country warned Wednesday.