Four Premier League managers left their clubs after Sunday’s final day, while more vacancies could yet become available