Danish talisman hopes to take momentum from draw into final-day showdown with Serbia