The England youth international becomes Everton’s first signing of the summer