The 38-year-old led Southampton back to the Premier League in his first season in charge